rusticidad - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

rusticidad - traduzione in Inglese

TÉRMINO BOTÁNICO QUE DESCRIBE LA HABILIDAD DE LAS PLANTAS DE SOBREVIVIR A CONDICIONES ADVERSAS DE CRECIMIENTO

rusticidad         
n. rusticity, ruralness
rusticidad         
= ruggedness.
Ex: In the 10-year gap between the publication of her first book and her second, she stretched her imagination to match the diversity and ruggedness of America.
rusticity      
rusticidad

Definizione

rusticidad
Sinónimos
sustantivo
Antónimos
sustantivo

Wikipedia

Rusticidad

La rusticidad de las plantas es un término botánico utilizado para describir su habilidad de sobrevivir a condiciones adversas de crecimiento. Normalmente se limita a debates sobre adversidades climáticas. Así, la capacidad para tolerar frío, calor, sequía, o viento, se consideran típicamente medidas de rusticidad. En latitudes templadas, el término es más frecuentemente usado para describir resistencia al frío, o rusticidad al frío y generalmente se mide por las temperaturas más bajas que una planta puede soportar.

La rusticidad de una planta se divide en tres categorías; susceptible, sensible, medio resistente y rústica.

Las plantas varían mucho en su tolerancia a condiciones de crecimiento. La selección o mejoramiento de variedades capaces de soportar particulares formas climáticas es una parte importante de la agronomía (agricultura, horticultura). Las plantas pueden rusticarse, adaptándose a alguna extensión de cambios del clima. Parte del trabajo de los invernáculos consiste en la rusticación de plantas, para prepararlas a condiciones posteriores de crecimiento en el campo.

La rusticidad vegetal se define por su extensión nativa geográfica: longitud, latitud y elevación. Esos atributos se suelen simplificar definiendo la zona de rusticidad.

Esempi dal corpus di testo per rusticidad
1. Pero a excepción de Leandro Benítez, el resto mostró pura rusticidad.
2. Se los pensaba cruzar con el rodeo vacuno para otorgarle a éste una mayor rusticidad.
3. CORRESPONSAL Detrás de la rusticidad verbal están los verdaderos objetivos electorales÷ hace 72 horas el presidente Néstor Kirchner denunció un pacto desestabilizador entre Duhalde y Menem e involucró a organizaciones piqueteras, y ayer la candidata Hilda González manifestó que con Menem no va "ni a la esquina" y que el propio Gobierno mantiene a funcionarios piqueteros.